Où nous sommes
Contrada Triona-96018 Pachino-Marzamemi
© Casuzze I Mori Museum – Contrada Triona, Pachino / Marzamemi
Casuzze I Mori Museum
Location touristique – Activité réglementée par le D.L. 50/2017 et les réglementations régionales de Sicile
CIN : IT089014C2P9MJM4KC / IT089014C2GIAADMLM · CIR : 19089014C210909 / 19089014C210904
Torre Xibini : la sentinelle de la côte
La sentinelle de la côte hybléenne
Torre Xibini est l’une des plus anciennes et évocatrices tours côtières du sud-est de la Sicile. Sa présence est attestée dès l’époque médiévale, lorsqu’elle fut érigée comme point d’observation essentiel au sein du système de défense du littoral.
Sa position stratégique, suspendue entre mer et campagne, permettait de surveiller toute la façade maritime embrassant Marzamemi, Portopalo et la portion ionienne vers le sud-est.
Origines médiévales et système de guet
Les origines de la tour s’inscrivent dans le réseau des tours côtières aragonaises et espagnoles, construites pour protéger l’île des incursions des pirates barbaresques et des flottes ennemies.
Ces structures formaient une chaîne visuelle : chaque tour était placée de manière à pouvoir communiquer avec la suivante à l’aide de signaux de fumée le jour et de feux la nuit.
Torre Xibini était en contact visuel avec les tours de Portopalo, Morghella et Vendicari, constituant ainsi une ligne défensive capable d’alerter rapidement la population et les garnisons locales en cas de menace.
.jpeg "images (1).jpeg")
Architecture et caractéristiques
Bien qu’elle apparaisse aujourd’hui comme une ruine, Torre Xibini possédait autrefois une structure solide, à base carrée, construite en pierre calcaire locale et dotée d’un étage surélevé permettant d’observer la côte.
L’entrée originelle était probablement située en hauteur pour des raisons défensives, accessible grâce à une échelle amovible.
À l’intérieur se trouvaient des espaces essentiels : une petite salle de garde, un espace réservé au stockage de l’eau et une zone destinée à l’hébergement temporaire des soldats chargés de la surveillance.
De la défense à la vie rurale
Au fil des siècles, et avec la diminution des menaces provenant de la mer, de nombreuses tours côtières perdirent leur fonction militaire. Torre Xibini fut progressivement intégrée à la vie agricole du territoire, devenant un repère visuel pour les paysans, les pêcheurs et les bergers.
Sa silhouette, devenue familière aux habitants, fit partie intégrante du paysage : un point d’orientation, une présence marquant la frontière entre la terre et la mer, entre passé et présent.
Un lieu de mémoire et de panoramas
Aujourd’hui, Torre Xibini — bien que marquée par le temps — continue de raconter des histoires de défense, de guet et de vie quotidienne.
Sa position privilégiée offre l’un des panoramas les plus suggestifs du territoire : étendues de vignobles, murets en pierres sèches, vent de sirocco glissant entre les pierres, et, au loin, la mer qu’elle surveillait autrefois.
Visiter Torre Xibini, c’est entreprendre un voyage à travers des siècles d’histoire sicilienne, dans un lieu où le temps semble s’arrêter et où le paysage parle encore avec la voix de ses anciens gardiens.
Réservez votre séjour en toute tranquillité et en économisant sur les commissions
Choisissez Casuzze I Mori Museum comme point de départ pour explorer la région : chaque jour, vous pourrez découvrir un coin différent de la Sicile, et revenir le soir dans un environnement paisible, soigné et familial.